Тип занятости: Полная занятость
Обязанности:
•Подготовка, редактирование и анализ договорной документации, писем и сопроводительных документов по ВЭД.
• Подготовка различных документов по запросу клиентов-нерезидентов, включая инвойсы, упаковочные листы, сертификаты и другие сопроводительные документы.
• Работа с инвойсами и другими финансовыми документами, проверка соответствия данных.
• Редактирование, форматирование и структурирование документов в Word, Excel и PDF; внесение комментариев и правок.
• Структурирование информации в виде таблиц, схем или простых визуальных материалов.
• Контроль точности формулировок, цифр и структуры документов, чтобы обеспечить соответствие требованиям компании и клиентов.
• Взаимодействие с коллегами и клиентами для согласования и утверждения документации.
Требования:
• Полное высшее образование по специальности Право.
• Опыт работы от 1 до 2 лет (опыт работы с документацией, без глубоких юридических заключений).
• Знание договорного права и внешнеэкономических операций (ВЭД, Incoterms).
• Знание английского языка на уровне Upper-Intermediate или выше (обязательно!!!) для работы с документацией и поиска информации на английском языке.
• Уверенное владение офисными программами: Word, Excel, PowerPoint; опыт редактирования и комментирования PDF-документов.
• Внимательность к формулировкам, цифрам и деталям, системность и способность работать с большим объемом документов.
• Навыки структурированного представления информации (таблицы, схемы, простые визуальные материалы).
Личные качества:
• внимательность к деталям и точность;
• аналитическое мышление и системность;
• ответственность и самостоятельность в работе;
• способность быстро обрабатывать большой объем информации.
Условия:
• стандартный офисный график;
• конкурентная заработная плата;
• официальное трудоустройство;
• работа в стабильной и дружной команде;
• возможность профессионального развития и приобретения практического опыта с международной документацией;