Закон будет защищать права авторов производных и составных работ

Сегодня Госдума сразу во втором и третьем чтениях приняла законопроект, который защищает права авторов, создавших свои произведения на основе чужих работ. Например, речь может идти о переводчиках или составителях энциклопедий. 

Законопроект о защите авторов производных и составных работ в Госдуму в конце прошлого года внесло правительство. Изменения в законодательстве потребовались в связи с принятым Конституционным судом Постановлением № 25-П. Так, программист Роман Скобликов* обратился в КС, потому что ему отказали в компенсации нарушенных авторских прав на программу eLearning Metadata Manager. Нижестоящие суды сочли, что программа состоит из файлов библиотек, использовать которые в коммерческих целях по условиям лицензии нельзя. Поэтому и требовать защиты его собственных авторских прав программист не мог.

КС решил, что если владельцы прав на библиотеки не предъявляли претензий к Скобликову, то ссылка на нарушение лицензии с его стороны не должна влиять на защиту его собственных авторских прав. Права авторов составных произведений должны быть защищены наравне с другими.

В соответствии с указаниями КС правительство внесло дополнение в ст. 1260 ГК («Переводы, иные производные произведения. Составные произведения»). Сегодня нововведение утвердили в Госдуме. 

Законопроект № 254532-8 «О внесении изменения в статью 1260 части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации (о защите прав авторов производных и составных произведений)»

* Имя и фамилия изменены редакцией.