«Новой газете» и журналисту Елене Милашиной удалось в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ) отсудить в общей сложности €5558 компенсации по делу о публикациях про гибель подлодки «Курск». Информация размещена на сайте суда.
В январе 2005 года «Новая газета» опубликовала статьи Елены Милашиной о затоплении 12 августа 2000 года в Баренцевом море атомной подводной лодки «Курск» и расследовании аварии. Большая часть экипажа тогда погибла в течение нескольких минут после взрывов, которые произошли на борту подводной лодки, но 23 человека выжили и успели написать записку с описанием событий. Все они тоже погибли до прибытия спасателей.
Отец одного из офицеров, погибших на борту подводной лодки, подал заявление в ЕСПЧ, ссылаясь на нарушение права своего сына на жизнь, и «Новая газета» написала об этом. В материале было сказано, что этот офицер и был автором записки от членов команды, которые выжили и ждали спасения. Официальная версия трагедии при этом строилась на том, что весь экипаж погиб от взрыва. В статье газеты говорилось, что отец офицера и его адвокат пытались доказать в российских судах, что следователи военной прокуратуры и судебный эксперт Министерства обороны были виновны в злоупотреблении служебным положением, поскольку они не признали, что серия ударов из подводной лодки в день аварии была сигналом SOS.
Главный судмедэксперт счел обвинение в злоупотреблении служебным положением порочащим его репутацию и в 2005 году отсудил у газеты 50 000 руб. и еще 7000 руб. лично у автора материала.
ЕСПЧ рассмотрел эту ситуацию и пришел к выводу, что «российский суд «исходил из предположения, что защита "чести и достоинства" во всех случаях превосходит право на свободу самовыражения». Европейский суд признал, что это нарушает ст. 10 Конвенции (свобода самовыражения) и постановил, что Россия должна заплатить изданию €3388 и еще €2170 автору Елене Милашиной.