ПРАВО.ru
Интерправо
15 декабря 2011, 18:39

Конституционный суд Украины признал законным использование в судах русского языка

Конституционный суд Украины признал законным использование в судах русского языка

Конституционный суд Украины разрешил использовать во всех украинских судах русский язык.

Соответствующее решение обнародовал председатель суда Анатолий Головин. Это решение было принято после рассмотрения представления 54 народных депутатов, которые требовали признать неконституционными некоторые положения закона "О судоустройстве и статусе судей", которые касаются использования в судах наряду с государственным регионального языка или языка национальных меньшинств.

"Оснований для признания неконституционными положений ч.4, 5 ст.12 закона „О судоустройстве и статусе судей“ о возможности использования в судах наряду с государственным регионального языка или языка национальных меньшинств, в соответствии с законом Украины „О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств“, нет", — говорится в решении суда.

Авторы представления просили признать неконституционным использование русского языка в судах, поскольку, по их мнению, это противоречит ч.2 ст.8 и ч.1 ст.10 Конституции Украины. "Исходя из положений закона „О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств“, предусмотрено, что региональные языки в судебном процессе могут применяться только на территории отдельных судебных округов и исключительно в части дачи разрешения на предоставление документов и доказательств на региональных языках или языках меньшинств", — отмечается в представлении депутатов.