Палата по патентным спорам признала, что Роспатент обоснованно отказал ОАО "Кондитерская фабрика имени Н.К. Крупской" в регистрации товарного знака "Кызыл-Кум" в отношении части товаров 30 класса МКТУ, а именно: конфет, говорится в материалах Роспатента.
Ранее "Кондитерская фабрика имени Н.К. Крупской" (Санкт-Петербург) обратилась в Роспатент с заявкой на регистрацию товарного знака "Кызыл-Кум". Однако 16 апреля 2010 года Роспатент отказал в регистрации такого товарного знака, поскольку комбинированное обозначение сходно до степени смешения с ранее зарегистрированными в России на имя других лиц знаками "КАРА-КУМ".
Кондитерская фабрика имени Н.К. Крупской", не согласившись с таким решением, обжаловала его в Палате по патентным спорам. При этом кондитерская фабрика отмечала, что конфеты "Кызыл-Кум" реализуются на кондитерском рынке в течение почти 15 лет и хорошо знакомы потребителям. Также заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки не являются сходными до степени смешения ни по фонетическому, ни по семантическому, ни по графическому признакам сходства, так как слова в знаках по-разному читаются и имеют различную семантику. Знаки выполнены в различной графической манере и цветовых сочетаниях. Обозначение представляет собой этикетку, в которой содержится информация о товаре, месте изготовления, принадлежности, поэтому сравнение с товарными знаками, которые не содержат никакой информации, является некорректным.
Однако при сопоставлении слов "Кара-Кум и "Кызыл-Кум" Палата по патентным спорам установила, что они содержат тождественные конечные части "КУМ" и кроме того имеют сходное семантическое значение ( Кара-кум — (туркм. "черный песок") — песчаная пустыня на юге Средней Азии, покрывающая большую часть Туркмении; Кызыл-кум — (узб. Qizilqum, каз.Қызылқұм; тюрк. "красные пески") — песчаная пустыня на междуречье Амударьи и Сырдарьи, в Узбекистане, Казахстане и частично Туркменистане). Таким образом, сравниваемые обозначения обладают сходной семантикой, способной привести к смешению знаков.
Кроме того, Палата по патентным спорам пришла к выводу, что изобразительный элемент в виде верблюда заявленного обозначения является сходным до степени смешения с изобразительным знаком по свидетельству № 288634.
В качестве товарного знака было заявлено комбинированное обозначение, представляющее собой этикетку, зрительно разделенную на три цветовые полосы. На центральной части желто- золотистого цвета расположена повторяющаяся композиция, состоящая из стилизованной фигурки верблюда на фоне заходящего солнца, над которым в плашке дугообразной формы белого цвета чередуются надписи "Кызыл-Кум" или "конфеты" шрифтом коричневого цвета. Полосы по бокам имеют золотисто-оранжевый цвет и содержат повторяющуюся композицию, являющуюся фирменным знаком фабрики, выполненную белым цветом. С двух сторон по центральной полосе проходит повторяющаяся надпись в виде набора слов, представляющих название предприятия ОАО КОНД. ФАБРИКА ИМ. Н.К. КРУПСКОЙ С-ПЕТЕРБУРГ, выполненных печатным шрифтом коричневого цвета.
