88126802Документов
доступно
Поиск по сайту

Исторический документ
О комиссиях для несовершеннолетних

Язык
1 страница

Исторический документ
О наложении взысканий за нарушение постановлений о косвенных налогах в административном порядке

Язык
1 страница
Новости

СИП разбирался с музыкой в самолетах дважды за день

Автор: Софья Окунь

Фото с сайта www.tourism-review.ru

Суд по интеллектуальным правам изучал, когда ВОИС может предъявлять требования о выплате вознаграждений за музыку, звучащую в полете. Предметом внимания СИП стали два спора – с UTair и "Трансаэро". Оба ушли на пересмотр: в первом было неясно, опубликована ли спорная запись после ратификации Римской конвенции, и верно ли сделали суды, что не приняли часть доказательств. А во втором споре СИП решил, что надо изучить, кому принадлежат права на фонограммы "Геликон-оперы", несмотря на соглашение изготовителя с авиакомпанией.

В 2011 году Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС; коллективно управляет интеллектуальными правами) направила уведомления ряду перевозчиков, в том числе "Аэрофлоту" и "Трансаэро", с требованием заключить соответ­ствующие договоры с ней, писала "РБК daily". Вероятно, не все прошло гладко – арбитражных споров избежать не удалось. ВОИС провела контрольное прослушивание на двух рейсах. Оказалось, что 15 февраля 2013 года на борту UTair, следовавшем из Москвы в Ростов-на-Дону, транслировались записи классической музыки в исполнении музыкантов "Геликон-оперы", а 27 июня 2013 на борту воздушных судов "Боинг-737-500" компании "Трансаэро", следовавшей тем же маршрутом, звучали записи американского саксофониста Кенни Джи (Kenny G). 

Как рассказала "Право.Ru" представитель ВОИС Анна Павлова, после попыток досудебного урегулирования и просьб заключить договор, организация подала иск к двум авиакомпаниям по месту регистрации. К "Трансаэро" – в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области, где потребовала 168 000 руб. компенсации в пользу исполнителей за нарушение их исключительных прав на вознаграждение (А56-56167/2013). К UTAir аналогичный иск на сумму 150 000 руб. подали в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа (А75-8593/2013). Заявляя иск, ВОИС опиралась за разъяснения из п. 21 совместного пленума ВС и ВАС РФ № 5/29 от 26 марта 2009 года и на свое положение организации, аккредитованной Росохранкультурой на сбор вознаграждений. Оба иска столкнулись с отказом в первой инстанции. Правда, причины были различными.

Суд не учел часть доказательств

Изучив материалы тяжбы с "Трансаэро" вокруг записей зарубежного саксофониста – Кенни Джи, судья Оксана Яценко отметила, что к спору применима Римская конвенция об охране прав исполнителей и изготовителей фонограмм. На территории России, указала судья, по условиям ратификации этого документа охраняются лишь те исполнения и записи, которые были сделаны после 26 мая 2003 года. Но ВОИС, решили в суде первой инстанции, не представил доказательства, когда были впервые исполнены спорные фонограммы, было ли это на территории стран – участниц конвенции. В иске было отказано, ВОИС оспорила решение. К 16 апреля, моменту рассмотрения в апелляции спора с "Трансаэро", вступило в силу постановление Пленума ВАС № 51 об управляющих коллективными правами, дающее правообладателю право участия в деле его представителей в качестве соистца.

Как рассказывала в заседании кассации представитель ВОИС Павлова, их сторона в апелляции ходатайствовала о привлечении правообладателя, но это ходатайство суд отклонил. Не приняли и договор о предоставлении исключительных прав между UMG Recordings Services Inc (изготовитель спорных фонограмм) и ООО "Юниверсал Мьюзик" (ее российской "дочкой"). 13-й ААС посчитал, что этот документ не дает ответа на вопрос, представлена ли спорным исполнениям и фонограммам правовая охрана на территории РФ. Решение АС СПб-ЛО осталось без изменения.

10 декабря 2014 года судьи СИП Николай Тарасов, Наталья Кручинина и Сергей Уколов рассмотрели кассационную жалобу ВОИС по делу "Трансаэро". Основными доводами жалобы ВОИС, озвученной Павловой, были недостаточное исследование доказательств.

"Суд первой инстанции формально подошел к делу", – говорила она. Суд, по словам Павловой, немотивированно отказал в приобщении доказательств: не стал исследовать видеозапись, сделанную в ходе контрольного прослушивания, и распечатку из магазина Google Play, где продавались записи Кенни Джи, то есть предназначались для коммерческого использования. Напомнила она и о возможности привлечь правообладателя согласно постановлению Пленума № 51, чего не сделала апелляция. Это нарушение важно, доказывала она, так как вынесено решение о правах и обязанностях лица, не привлеченного к делу.

Директор директората правового обеспечения "Трансаэро" Дмитрий Липинский поддержал решения первых двух инстанций. Все необходимые доказательства были исследованы, посчитал он. Судья Уколов поинтересовался:

– На будущее хотелось бы выяснить вашу позицию относительно использования фонограмм…

– Сейчас мы запретили [их] использование на борту, – отвечал Липинский. – Но раньше использовали, по соглашениям с правообладателями.

В результате судьи СИП нашли возможным отменить решения судов и отправить дело "Трансаэро" на новое рассмотрение.

Соглашение UTair с автором фонограммы не понравилось ВОИС

В втором споре – с UTair – ВОИС отказывали по иным причинам: суды учли, что между "Геликон-оперой" и авиакомпанией есть соглашение об использовании произведений. По этому документу авиакомпания "обладает правом воспроизведения фонограмм в исполнении солистов, артистов хора и оркестра театра в самолетах и вертолетах группы компаний "ЮТэйр" в срок с 10 июля 2012 года на неограниченный период времени". Театр обязался, в частности, "самостоятельно решить все вопросы, связанные с авторскими правами исполнителей аудиозаписей". Кроме того, указал суд, авиакомпания и музыкальный театр представили уведомление, адресованное ВОИС. В нем сообщалось, что театр отказывается от управления ВОИС правами исполнителя и изготовителя фонограмм, звучащих на бортах UTair. Судья Светлана Гавриш нарушений в этих документах не обнаружила и в иске отказала, с решением согласилась и апелляция.

Как и спор с "Трансаэро", кассационную жалобу судьи СИП изучили 10 декабря. Аргументы ВОИС озвучил Сергей Чекмарев. Во-первых, по его словам, соглашение между UTair и "Геликон-оперой" не соответствует требованиям, предъявляемым к лицензионному договору согласно ст. 1235 ГК. Как говорил Чекмарев, лицензионные договоры составляются на основании уже созданных произведений, а в соглашении шла речь о том, что театр еще должен "обеспечить запись", то есть речь идет о будущих произведениях. Не понравилось ВОИС и использование аудиокассет на бортах авиакомпании: в жалобе утверждалось, что это выходило за рамки соглашения сторон.

Представитель Utair Светлана Четверткова утверждала, что суды первых инстанций разобрались с материалами дела, и попросила оставить решения в силе. Указала она и на расплывчатость позиции оппонентов:

– ВОИС не определила круг правообладателей, неясно, в защиту чьих прав подан иск, все это было учтено судами.

Судьи заинтересовались, кто записывал фонограмму.

– Изготовлена фонограмма театром "Геликон-опера", иного не доказано.

Председательствующий судья Николай Тарасов спросил представителя ВОИС Чекмарева:

– Ваши требования основаны на том, что нарушены права исполнителей фонограмм. А вы проверяли доводы, что именно сотрудники театра исполняли?

Чекмарев ответил, что в ходе заседаний ВОИС запросила трудовые договоры с сотрудниками театра, чтобы изучить, что говорится об их служебной деятельности и вправе ли они записывать фонограммы для третьих лиц.

– Театр может и не быть правообладателем, именно это мы и просили выяснить, – добавил Чекмарев.

– Поясните коллизию: вы приходите в суд за судебной защитой, а лицо отрицает необходимость защиты своего права… – полюбопытствовал Тарасов.

– Считает, что его права не нарушены, – уточнила судья Наталья Кручинина.

– Именно об этом мы и говорим, – держался Чекмарев, а затем повторил довод о том, что правообладателя надо еще выяснить.

– А если выиграете иск, распределять сумму как будете? – поинтересовался Тарасов.

– Этот вопрос находится за пределами данного иска, – ответил Чекмарев, а затем напомнил, что ВОИС имеет право выступать в защиту неопределенного круга лиц согласно своей государственной аккредитации. Посовещавшись, судьи решили и этот спор отправить на новое рассмотрение, их мотивы будут известны после публикации полного текста решений.

Тема: Суды и судьи
Суд: Суд по интеллектуальным правам
Судья: Cудья Тарасов Н.Н.
Организация: ВОИС
  
Разместить на:

18+

Путин уволил Белых с поста губернатора Кировской области
Чиновник сейчас находится в СИЗО по делу о взятке в €400 000.
Медведев отстранил Бельянинова от должности главы ФТС
Новым руководителем таможенной службы станет выходец из ФСБ.
МВД закупает программное обеспечение для слежки за пользователями соцсетей
Интернет-газета Znak выяснила, что ведомство объявило тендер на закупку ПО, позволяющего правоохранителям следить за пользователями соцсетей, в том числе читать их личные сообщения.
Суд вынес оправдательный приговор по делу "приморских партизан"
Дело об убийстве четырех молодых людей уже рассматривалось несколько лет назад в крайсуде, и тогда обвиняемым был вынесен обвинительный приговор.
В Великобритании создадут онлайн-суд для споров до $33 000
В докладе лорда-судьи Майкла Бриггса указывается, что именно такой вид судов "в скором времени станет обязательной площадкой для решения споров в рамках своей компетенции".
Сегодня
19:25 Экс-акционеры ЮКОСа отозвали иск против России в Индии
Бывшие акционеры ЮКОСа — Hulley Enterprises, Yukos Universal Limited и Veteran Petroleum называют это решение "чисто процедурным".
19:02 Суд вынес приговор экс-генералу ФТС Шашаеву по делу о хищении 125 млн рублей
Экс-генерал ФТС Алексей Шашаев обязан выплатить 500 000 рублей штрафа в пользу госбюджета.
18:39 Суд Лондона отклонил иск Буковского о клевете в деле о "непристойных" фотографиях
В 2015 году Королевская прокурорская служба обвинила Буковского по пяти эпизодам "производства" и хранения "непристойных" фотографий несовершеннолетних.
18:12 Google обещает вернуть правильные названия городам Крыма в Google Maps
Ряд населенных пунктов Крыма в настоящий момент показаны с названиями, которые были присвоены в рамках закона о "декоммунизации", принятого Верховной радой Украины.
17:45 Правительство открыло малому бизнесу доступ к дорогим контрактам
Максимальная цена договора на поставку для субъектов МСП была увеличена с 50 млн до 200 млн рублей.
17:42 Статья американского адвоката может спровоцировать дело против судьи
Профессор права Альберт Альшулер в своей статье обвиняет судью Фрэнка Истербрука в ряде нарушений при рассмотрении жалобы экс-губернатора Иллинойса, осужденного за вымогательство.
17:41 НОВАТЭК отказался от участия в приватизации госпакета "Башнефти"
Власти России объявили о планах продажи 50,08% акций "Башнефти" в июле 2016 года.
17:07 ЦБ предложил создать региональные банки
Лицензия на осуществление банковский операций региональному банку будет выдаваться с указанием регионов РФ, на территории которых он сможет осуществлять свою деятельность.
17:04 Кто все эти люди: Владимир Путин провел масштабную перестановку кадров
28 июля президент Владимир Путин подписал несколько указов, которыми были произведены крупные кадровые перестановки в верхах федеральной и региональной властей за долгое время. С постов уволили ряд региональных полпредов и губернаторов, а кто-то, напротив, получил новые должности. Право.ru подготовило обзор о том, кто кому пришел на смену в этой череде рокировок.
16:27 Представитель Menatep опроверг отказ от иска к России в суде Великобритании
Решение обязать Россию выплатить почти $50 млрд компаниям, аффилированным с бывшими акционерами ЮКОСа, приняла постоянная палата третейского суда в Гааге в 2014 году.
16:16 "Оборонэнергосбыт" объявил 15-миллионный тендер на защиту в споре с Минобороны
Юристам предлагается защитить интересы компании в споре с оборонным ведомством на 207 млн рублей.
16:00 В США адвоката приговорили к тюрьме за значок движения за права чернокожих
Инцидент произошел 22 июля в суде Янгтауна, куда адвокат Андреа Бертон явилась со значком Black Lives Matter.
15:16 В процессе по делу о катастрофе Falcon поданы иски на 15,2 млн рублей
В результате авиапроисшествия французской авиакомпании "Юниджет" был причинен материальный ущерб на сумму свыше 741 млн рублей. Аэропорт Внуково оценил ущерб в 1,2 млн рублей.
14:48 Экс-акционеры ЮКОСа отказались от иска против России в суде Лондона
Действия России в отношении ЮКОСа суд Гааги квалифицировал как экспроприацию инвестиций.
14:20 ФСИН предлагает сократить число сотрудников УИС
Число должностей, предусмотренных для одного исправительно центра, может сократиться с 30 до 19 человек.
14:14 Стартовал конкурс на лучший адвокатский сайт
Сообщество руководителей и партнеров юридических фирм (LawFirmManagement.RU) организовало конкурс адвокатских сайтов.
13:59 Омбудсмен Титов создает комитет против "запретительных" законов
Омбудсмен Борис Титов поделился планами по созданию "антизапретительного" комитета, который выступит против нынешних и будущих законов, нарушающих права человека. В его составе политики, общественные деятели, эксперты в области права.
13:56 Президент включил Крым и Севастополь в состав Южного федерального округа
Округа объединены в целях повышения эффективности деятельности федеральных органов государственной власти, говорится в указе президента.
13:55 В столичном офисе стройкомпании СУ-155 проходят обыски
Сотрудники СОБРа пришли с обысками в московский офис застройщика, расположенный на Малой Ордынке.
13:35 Путин сменил губернатора Ярославской области
Назначить Миронова Дмитрия Юрьевича временно исполняющим обязанности Губернатора Ярославской области, сказано в указе.
13:23 Путин назначил экс-представителя президента в СКФО Меликова замдиректором Росгвардии
Сергей Меликов занимал пост полномочного представителя Президента Российской Федерации в Северо-Кавказском федеральном округе.
13:11 СМИ: Кремль нашел замену губернатору Кирова Никите Белых
Губернатор Кировской области Никита Белых в настоящий момент содержится в московском СИЗО "Лефортово".
12:58 Путин отправил в отставку губернатора Севастополя Меняйло
Временно исполняющим обязанности главы Севастополя назначен заместитель министра промышленности и торговли Дмитрий Овсянников.
12:54 Следователи пришли с обысками в столичный офис PwC
Действия правоохранителей связаны с доследственной проверкой по делу одного из банков, лишившихся лицензии.
12:52 Президент принял отставку губернатора Калининградской области Цуканова
Отставка Цуканова принята по его заявлению, отмечается в сообщении.
12:52 Американская Seyfarth Shaw лидирует в Британии по количеству часов pro bono
Согласно данным, приведенным в докладе, за 2015 год каждый из адвокатов юрфирмы предоставил в среднем по 61 часу бесплатной юрпомощи.
12:35 Правительство уточнит требования к исполнительным документам
Инициатива направлена на реализацию Соглашения между Россией и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных постановлений по делам о взыскании алиментов
12:27 Активы семьи главы ФТС Бельянинова нашли в медицине и недвижимости
В загородном особняке главы ФТС в ходе обыска изъято 10 млн рублей, $400 000 и 300 000 евро, обнаруженных в коробках из-под обуви.
12:13 РСА представил список участников соглашения о доступности услуг по ОСАГО
Эти компании в проблемных регионах будут продавать в своих офисах полисы других страховых организаций.
12:04 Адвокатов судьи-взяточницы могут лишить статуса за отказ от участия в прениях по ее же просьбе
ФПА отмечает, что случай является прецедентным, поскольку есть соответствующее письменное заявление подсудимой.
11:32 Путин продлил срок госслужбы заместителям Лаврова на год
Срок федеральной государственной службы продлен замминистра иностранных дел Геннадию Гатилову, а также статс-секретарю, замглавы МИДа Григорию Карасину.
11:27 ЦБ требует от ломбардов к 1 августа установить единообразие в названиях
Регулятор обосновывает свое требование нормами закона 196-ФЗ "О ломбардах".
11:07 Юрфирма Hogan Lovells выиграла тендер Сбербанка на 2 млн рублей
Всего в конкурсе на оказание юруслуг приняли участие шесть претендентов, в том числе Latham & Watkins и Goltsblat BLP.
10:57 Оsram продала китайскому концерну производство ламп за 0,4 млрд евро
Покупателем выступил китайский консорциум, в который входят фирма MLS, занимающаяся выпуском осветительных приборов, а также инвестиционные компании IDG и Yiwu.
10:40 К аудиту публичных компаний допустят только крупные организации
Об этом рассказал первый заместитель председателя Банка России Сергей Швецов.
10:30 ЦБ отозвал лицензии у двух банков
Согласно данным отчетности, по величине активов столичный "Терра" на 1 июля занимал 593-е место в банковской системе РФ, а махачкалинский "Кредо Финанс"" – 624-е.
10:10 Минтруд наделят полномочиями по субвенциям на оплату ЖКХ
В настоящее время функцию главного распорядителя субсидий на поддержку отдельных категорий граждан по оплате жилищно-коммунальных услуг выполняет Минфин.
09:53 Глава Menatep назвал временным отказ от взыскания в Германии $50 млрд с России
Ранее стало известно, что бывшие акционеры ЮКОСа впервые отказались от требований исполнения в Германии решения Гаагского арбитражного суда о взыскании с России $50 млрд.
09:45 Минстрой предлагает ремонтировать дома в кредит
Эксперты считают идею хорошей – она ликвидирует очереди на капремонт.
09:33 Путин поручил стандартизировать госторги
Такую задачу глава государства поставил перед своим помощником по экономическим вопросам Андреем Белоусовым.
09:03 ФССП попросила на надзор за коллекторами дополнительно 1,6 млрд рублей
Ведомство намерено увеличить численность сотрудников, которые осуществляют надзор за коллекторами, – на 904 работника.
08:47 ФАС пропишет план развития конкуренции в президентском указе
Федеральная антимонопольная служба подготовила проект президентского указа "Об основных направлениях государственной антимонопольной политики".
08:34 Важнейшие правовые темы в прессе – обзор СМИ (28.07)
ЕСПЧ рассмотрел первое дело по Донбассу. - Мизулина предложила декриминализовать семейные побои. - Замглавы столичного главка СКР предъявлено обвинение. - Московских застройщиков попросили не обсуждать грядущие стройки с горожанами до выборов. - Минстрой продвигает идею капремонта в кредит
08:28 Минфин и Минэнерго согласовали налоговую реформу нефтяной отрасли
Согласно новым правилам, НДД составит 50%, а вместо пошлины и налога на добычу полезных ископаемых (НДПИ) будет взиматься только НДПИ.
08:27 АС Петербурга и Ленобласти не стал запрещать Андрею Исаеву действия с активами
Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области отказался принять обеспечительные меры в отношении активов бывшего совладельца санируемого Балтийского банка Андрея Исаева.
08:04 Экс-следователь СКР получил 8 лет колонии за взятку в $1 млн
Измайловский районный суд Москвы вынес приговор в отношении обвиняемого во взяточничестве бывшего следователя СКР Сергея Сергеева.
07:34 Газпромбанк заплатит 60 млн рублей налога за непрозрачную сделку по евробондам
Арбитражный суд Москвы принял важное решение по налоговым спорам вокруг покупки евробондов российских эмитентов через иностранных посредников.
Вчера
20:06 Суд ликвидировал ассоциацию "Голос" за нарушения закона об НКО
Таким образом, удовлетворен иск столичного управления Минюста.
19:51 Экзамен на адвокатский статус в Подмосковье сдали лишь 10 из 25 кандидатов
Новые адвокаты примут присягу 24 августа на заседании Совета Адвокатской палаты Московской области.
19:44 ФСБ провела еще один обыск по делу о контрабанде элитного алкоголя
"Неотложный обыск" проведен у совладельца компании "Транслоджистик" Сергея Баусова.
19:08 Мэра Риги оштрафовали за использование русского языка в Twitter и Instagram
По словам самого Нила Ушакова, закон о госязыке не регулирует язык общения госструктур со своими гражданами в зарубежных соцсетях, а потому решение о штрафе будет оспорено.
18:45 Столичный следователь получил восемь лет за вымогательство $1 млн у банка
Такую сумму сотрудник СКР намеревался получить под угрозой проведения в кредитной организации обысков.
18:23 ФСБ предъявила обвинение двум высокопоставленным сотрудникам СКР
Никто из них своей вины в инкриминируемом деянии не признает.
18:07 СКР обвинил члена Общественной палаты в мошенничестве на 3 млн рублей
Ему предъявлено обвинение в совершении преступления, предусмотренного ч. 4 ст. 159 УК РФ (мошенничество в особо крупном размере).
18:04 ФАС разрешила компании Вексельберга купить 19,7% акций банка Прохорова
В случае сделки бизнесмен станет основным акционером "Международного финансового клуба", на сегодняшний день контролируемого Михаилом Прохоровым.