49490560Документов
доступно
Поиск по сайту

Исторический документ
О комиссиях для несовершеннолетних

Язык
1 страница

Исторический документ
О наложении взысканий за нарушение постановлений о косвенных налогах в административном порядке

Язык
1 страница
Новости

СИП разбирался с музыкой в самолетах дважды за день

Автор: Софья Окунь

Фото с сайта www.tourism-review.ru

Суд по интеллектуальным правам изучал, когда ВОИС может предъявлять требования о выплате вознаграждений за музыку, звучащую в полете. Предметом внимания СИП стали два спора – с UTair и "Трансаэро". Оба ушли на пересмотр: в первом было неясно, опубликована ли спорная запись после ратификации Римской конвенции, и верно ли сделали суды, что не приняли часть доказательств. А во втором споре СИП решил, что надо изучить, кому принадлежат права на фонограммы "Геликон-оперы", несмотря на соглашение изготовителя с авиакомпанией.

В 2011 году Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС; коллективно управляет интеллектуальными правами) направила уведомления ряду перевозчиков, в том числе "Аэрофлоту" и "Трансаэро", с требованием заключить соответ­ствующие договоры с ней, писала "РБК daily". Вероятно, не все прошло гладко – арбитражных споров избежать не удалось. ВОИС провела контрольное прослушивание на двух рейсах. Оказалось, что 15 февраля 2013 года на борту UTair, следовавшем из Москвы в Ростов-на-Дону, транслировались записи классической музыки в исполнении музыкантов "Геликон-оперы", а 27 июня 2013 на борту воздушных судов "Боинг-737-500" компании "Трансаэро", следовавшей тем же маршрутом, звучали записи американского саксофониста Кенни Джи (Kenny G). 

Как рассказала "Право.Ru" представитель ВОИС Анна Павлова, после попыток досудебного урегулирования и просьб заключить договор, организация подала иск к двум авиакомпаниям по месту регистрации. К "Трансаэро" – в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области, где потребовала 168 000 руб. компенсации в пользу исполнителей за нарушение их исключительных прав на вознаграждение (А56-56167/2013). К UTAir аналогичный иск на сумму 150 000 руб. подали в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа (А75-8593/2013). Заявляя иск, ВОИС опиралась за разъяснения из п. 21 совместного пленума ВС и ВАС РФ № 5/29 от 26 марта 2009 года и на свое положение организации, аккредитованной Росохранкультурой на сбор вознаграждений. Оба иска столкнулись с отказом в первой инстанции. Правда, причины были различными.

Суд не учел часть доказательств

Изучив материалы тяжбы с "Трансаэро" вокруг записей зарубежного саксофониста – Кенни Джи, судья Оксана Яценко отметила, что к спору применима Римская конвенция об охране прав исполнителей и изготовителей фонограмм. На территории России, указала судья, по условиям ратификации этого документа охраняются лишь те исполнения и записи, которые были сделаны после 26 мая 2003 года. Но ВОИС, решили в суде первой инстанции, не представил доказательства, когда были впервые исполнены спорные фонограммы, было ли это на территории стран – участниц конвенции. В иске было отказано, ВОИС оспорила решение. К 16 апреля, моменту рассмотрения в апелляции спора с "Трансаэро", вступило в силу постановление Пленума ВАС № 51 об управляющих коллективными правами, дающее правообладателю право участия в деле его представителей в качестве соистца.

Как рассказывала в заседании кассации представитель ВОИС Павлова, их сторона в апелляции ходатайствовала о привлечении правообладателя, но это ходатайство суд отклонил. Не приняли и договор о предоставлении исключительных прав между UMG Recordings Services Inc (изготовитель спорных фонограмм) и ООО "Юниверсал Мьюзик" (ее российской "дочкой"). 13-й ААС посчитал, что этот документ не дает ответа на вопрос, представлена ли спорным исполнениям и фонограммам правовая охрана на территории РФ. Решение АС СПб-ЛО осталось без изменения.

10 декабря 2014 года судьи СИП Николай Тарасов, Наталья Кручинина и Сергей Уколов рассмотрели кассационную жалобу ВОИС по делу "Трансаэро". Основными доводами жалобы ВОИС, озвученной Павловой, были недостаточное исследование доказательств.

"Суд первой инстанции формально подошел к делу", – говорила она. Суд, по словам Павловой, немотивированно отказал в приобщении доказательств: не стал исследовать видеозапись, сделанную в ходе контрольного прослушивания, и распечатку из магазина Google Play, где продавались записи Кенни Джи, то есть предназначались для коммерческого использования. Напомнила она и о возможности привлечь правообладателя согласно постановлению Пленума № 51, чего не сделала апелляция. Это нарушение важно, доказывала она, так как вынесено решение о правах и обязанностях лица, не привлеченного к делу.

Директор директората правового обеспечения "Трансаэро" Дмитрий Липинский поддержал решения первых двух инстанций. Все необходимые доказательства были исследованы, посчитал он. Судья Уколов поинтересовался:

– На будущее хотелось бы выяснить вашу позицию относительно использования фонограмм…

– Сейчас мы запретили [их] использование на борту, – отвечал Липинский. – Но раньше использовали, по соглашениям с правообладателями.

В результате судьи СИП нашли возможным отменить решения судов и отправить дело "Трансаэро" на новое рассмотрение.

Соглашение UTair с автором фонограммы не понравилось ВОИС

В втором споре – с UTair – ВОИС отказывали по иным причинам: суды учли, что между "Геликон-оперой" и авиакомпанией есть соглашение об использовании произведений. По этому документу авиакомпания "обладает правом воспроизведения фонограмм в исполнении солистов, артистов хора и оркестра театра в самолетах и вертолетах группы компаний "ЮТэйр" в срок с 10 июля 2012 года на неограниченный период времени". Театр обязался, в частности, "самостоятельно решить все вопросы, связанные с авторскими правами исполнителей аудиозаписей". Кроме того, указал суд, авиакомпания и музыкальный театр представили уведомление, адресованное ВОИС. В нем сообщалось, что театр отказывается от управления ВОИС правами исполнителя и изготовителя фонограмм, звучащих на бортах UTair. Судья Светлана Гавриш нарушений в этих документах не обнаружила и в иске отказала, с решением согласилась и апелляция.

Как и спор с "Трансаэро", кассационную жалобу судьи СИП изучили 10 декабря. Аргументы ВОИС озвучил Сергей Чекмарев. Во-первых, по его словам, соглашение между UTair и "Геликон-оперой" не соответствует требованиям, предъявляемым к лицензионному договору согласно ст. 1235 ГК. Как говорил Чекмарев, лицензионные договоры составляются на основании уже созданных произведений, а в соглашении шла речь о том, что театр еще должен "обеспечить запись", то есть речь идет о будущих произведениях. Не понравилось ВОИС и использование аудиокассет на бортах авиакомпании: в жалобе утверждалось, что это выходило за рамки соглашения сторон.

Представитель Utair Светлана Четверткова утверждала, что суды первых инстанций разобрались с материалами дела, и попросила оставить решения в силе. Указала она и на расплывчатость позиции оппонентов:

– ВОИС не определила круг правообладателей, неясно, в защиту чьих прав подан иск, все это было учтено судами.

Судьи заинтересовались, кто записывал фонограмму.

– Изготовлена фонограмма театром "Геликон-опера", иного не доказано.

Председательствующий судья Николай Тарасов спросил представителя ВОИС Чекмарева:

– Ваши требования основаны на том, что нарушены права исполнителей фонограмм. А вы проверяли доводы, что именно сотрудники театра исполняли?

Чекмарев ответил, что в ходе заседаний ВОИС запросила трудовые договоры с сотрудниками театра, чтобы изучить, что говорится об их служебной деятельности и вправе ли они записывать фонограммы для третьих лиц.

– Театр может и не быть правообладателем, именно это мы и просили выяснить, – добавил Чекмарев.

– Поясните коллизию: вы приходите в суд за судебной защитой, а лицо отрицает необходимость защиты своего права… – полюбопытствовал Тарасов.

– Считает, что его права не нарушены, – уточнила судья Наталья Кручинина.

– Именно об этом мы и говорим, – держался Чекмарев, а затем повторил довод о том, что правообладателя надо еще выяснить.

– А если выиграете иск, распределять сумму как будете? – поинтересовался Тарасов.

– Этот вопрос находится за пределами данного иска, – ответил Чекмарев, а затем напомнил, что ВОИС имеет право выступать в защиту неопределенного круга лиц согласно своей государственной аккредитации. Посовещавшись, судьи решили и этот спор отправить на новое рассмотрение, их мотивы будут известны после публикации полного текста решений.

Тема: Суды и судьи
Суд: Суд по интеллектуальным правам
Судья: Cудья Тарасов Н.Н.
Организация: ВОИС
  
Разместить на:

18+

Правительство заменило индексацию пенсий единовременной выплатой
Для реализации решения дополнительно потребуются свыше 200 млрд рублей.
В России заработала независимая площадка для третейского разбирательства
Арбитражный центр при "Институте современного арбитража" создан в рамках реформы третейских судов.
СКР возбудил дело против экс-судьи за мошенничество с землей Надежды Цапок
Мартынова подозревается в совершении мошенничества в особо крупном размере (ч. 4 ст. 159 УК РФ).
Спортивный арбитраж отстранил сборную России от Паралимпиады в Рио
Паралимпийские игры пройдут в Рио-де-Жанейро с 7 по 18 сентября.
Сбербанк объявил 22-миллионный тендер на сопровождение корпоративных сделок
Услуги для нужд кредитной организации нужно будет оказывать вплоть до 7 октября 2018 года.
Сегодня
09:35 ЦБ видит опасность в полном раскрытии вознаграждений топ-менеджеров
Регулятор считает, что такая мера может усилить социальную напряженность и породить криминальные риски.
09:15 ФПА требует больше кабинетов в СИЗО для встреч с арестантами
По утверждениям защитников, особенно остро проблема стоит в Москве, где в девяти СИЗО содержатся 11 909 человек при лимите в 8600.
08:56 Важнейшие правовые темы в прессе – обзор СМИ (24.08)
РФ согласилась с ЕСПЧ, что националист Поткин (Белов) был неправомерно помещен под стражу.-Россия застряла в конце первой трети антиотмывочного рейтинга.-Ритейлеры сохранят услуги для поставщиков.-Адвокаты устали от очередей в СИЗО.-Пенсионерам надо держаться до января.-Малому бизнесу не нравится новый МРОТ.-Первый страховщик может сесть за фальшивую отчетность.
08:54 Минпромторг объяснил ритейлерам, как обойти ограничения на размер ретробонуса
Разъяснения Минпромторга и Федеральной антимонопольной службы по применению обновленного закона "О торговле" фактически дезавуируют сами резонансные поправки.
08:41 РФ согласилась выплатить националисту Поткину €2500
Россия ответила на вопросы Европейского суда по правам человека в рамках коммуницированной им жалобы националиста Александра Поткина (Белова).
08:25 Число жертв землетрясения в Италии увеличилось до 14 человек
Этим утром на границе областей Лацио и Умбрия произошло землетрясение магнитудой 6,4.
08:23 Минфин предложит правительству свой подход к внедрению bail-in
Минфин подготовил свою версию законопроекта о внедрении в России процедуры bail-in – спасения банков за счет кредиторов.
08:02 Проект ЦБ о статусе региональных банков раскритикован банковским сообществом
Ассоциация российских банков раскритиковала законопроект ЦБ о разграничении статусов федеральных и региональных финансовых учреждений
Вчера
19:55 СКР запросит правовую помощь в рамках расследования "допинговых" дел
Ведомство считает, что экс-глава Московской антидопинговой лаборатории Григорий Родченков мог уничтожить пробы по приказу WADA, поэтому хочет допросить президента агентства Крейга Риди.
19:23 "Роснефть" и РБК не договорились о мировом соглашении
Ответчиками по иску "Роснефти" выступают "РБК-ТВ", ООО "БизнесПресс", издающее газету РБК, а также трое журналистов издания.
18:55 Нарышкин прокомментировал информацию об уходе с поста спикера Госдумы
Сегодня в СМИ просочились данные о том, что в Думе нового созыва председательствовать будет Вячеслав Володин, замглавы администрации Кремля.
18:32 Петербурженка арестована на 10 суток за долг по алиментам в 1 млн рублей
Суд признал женщину виновной в совершении правонарушения и назначил наказание в виде 10 суток административного ареста.
17:56 Россия втрое уменьшила взнос в Фонд искоренения допинга в спорте в 2016 году
Соответствующее постановление подписал премьер-министр Дмитрий Медведев.
17:52 Медведев отменил проект "Квадры" Прохорова из-за срыва сроков
Компания нарушила установленный в договоре срок для запуска энергоблока на Курской ТЭЦ-1.
17:04 Центробанк подал иск о банкротстве "Русского трастового банка"
Лицензию на осуществление банковских операций у столичного банка "Русский Трастовый Банк" Банк России отозвал 16 августа.
17:01 Выпускники юрвузов США стали реже заниматься частной практикой
Соответствующие выводы содержатся в исследовании Национальной ассоциации по трудоустройству в области юриспруденции, которая изучает различные тенденции в юридической профессии.
16:58 РСА против идеи Минфина об изменении расчета коэффициентов полиса ОСАГО
Эксперты союза считают предложение ведомства об отмене коэффициента мощности автомобиля не социально ориентированным.
16:50 ExxonMobil подала в суд на арендодателей квартир в центре Москвы
В числе тех, кто судится с ведущей американской нефтегазовой компанией, – бывший председатель правления "Ренессанс Капитала" Игорь Вайншельбойм.
16:41 МВД реорганизует отдел, расследовавший преступления банды Шакро Молодого
Именно данное подразделение расследовало резонансное дело о вымогательстве бара Elements у Жанны Ким, предположительно совершенное членами банды криминального авторитета Шакро Молодого.
16:32 ФНС представила сервис для получения информации об иностранных контрагентах
Он предоставляет доступ к открытым и общедоступным сведениям госреестра аккредитованных филиалов, представительств иностранных юридических лиц.
16:17 Судья ВС США Рут Гинзбург не покинет свой пост в случае избрания Клинтон президентом
Ранее Рут Бейдер Гинзбург, которой в марте этого года исполнилось 83 года, намекнула, что она уйдет в отставку в случае победы Клинтон на выборах.
15:50 ЦБ предлагает поддержать экономику с помощью пенсионных накоплений
Регулятор разработал проект положения, которым устанавливаются новые требования по инвестированию средств пенсионных накоплений НПФ и управляющими компаниями.
15:25 ФАС выявила нарушения при закупке лифтов Академией управления МВД
В аукционной документации академия необъективно описала объект закупки.
14:50 GM просит суд Техаса пересмотреть дело о смертельном ДТП из-за фальсификации улик
Концерн обвинил истца Захари Стивенса и его адвокатов в фальсификации доказательств на процессе по поводу смертельного ДТП
14:41 Минюст США просит не отправлять подозреваемых в тюрьму из-за отсутствия денег на залог
В своем обращении в суд Минюст указал, что такая практика нарушает 14-ю поправку в Конституции США, которая гарантирует равную защиту всем гражданам страны.
14:20 "Русальянс Строй" не доказал незаконность тендера "дочки" Спецстроя на 1,8 млрд рублей
АСГМ в качестве третьего лица привлек к участию в деле Федеральную антимонопольную службу.
13:34 Роспатент отказал General Electric в отмене регистрации бренда на правовой центр
Патентное ведомство не удовлетворило возражение компании против предоставления правовой охраны товарному знаку со словесными элементами "GE" правового центра "ЮрНадзор".
13:03 Суд в Техасе отказался запретить ношение оружия в университетах
Летом этого года власти американского штата Техас приняли закон, разрешающий студентам проносить на территорию вузов и в здания университетов оружие.
12:57 АСВ обнаружило недостачу в банке-банкроте "Балтика" в размере 17 млрд рублей
Наибольшая сумма недостачи (12,4 млрд рублей) приходится на документально неподтвержденные средства, предоставленные юридическим и физическим лицам.
12:27 Прокуратура отправила в суд дело о растрате 14,6 млрд рублей в банке "Траст"
Материалы уголовного дела направлены в Басманный районный суд Москвы для рассмотрения по существу.
12:22 Британские исследователи заявили о дискриминации "цветных" и бедных обвиняемых
Комиссия по вопросам равенства и прав человека опубликовала отчет Healing a divided Britain, в котором рассказала о случаях "институционального расизма" в системе уголовного правосудия.
11:58 Минюст внес в перечень нежелательных иностранных НПО две организации
Речь идет о корпорациях "Международный Республиканский Институт" (International Republican Institute) и Media Development Investment Fund.
11:55 Минфин изменит расчет коэффициентов полиса ОСАГО
Как заявил заместитель министра финансов Алексей Моисеев в эфире телеканала "Россия-1", ведомство подготовило ряд существенных изменений в закон об ОСАГО.
11:35 Рособрнадзор отказал филиалу РАП в аккредитации по направлению "Юриспруденция"
Аккредитацию также не получили направления "Экономика и управление" челябинского филиала академии и "Политические науки и регионоведение" непосредственно самой РАП.
11:30 МЧС взыскивает с подрядчика "Стройинвестпроекта" 3,8 млрд рублей
Компания приняла участие в 12 торгах, из которых выиграла 11.
11:25 Clifford Chance заявила о закрытии офиса в Саудовской Аравии и слиянии с местной юрфирмой
Ожидается, что новая структура заменит "отдельную юрфирму Clifford Chance, которая в 2013 году была зарегистрирована Министерством торговли и инвестиций Саудовской Аравии".
11:08 Правительство установит срок для оплаты исполненных госконтрактов
Заказчик должен будет оплатить услуги поставщика в срок не более 30 дней с даты подписания им документа о приемке.
10:59 В суд поступило заявление о банкротстве компании "Яшма золото" из Тулы
Иск поступил в суд 22 августа. Заявление о признании должника банкротом инициировано компанией "Артель".
10:47 Правительство предложило способ увеличить спрос на российские автомобили
Кабмин предлагает освободить предприятия от уплаты налога на имущество организаций в отношении автомобилей, произведенных после 1 января 2013 года.
10:37 Суд США обязал Госдеп обнародовать еще 15 000 писем Хиллари Клинтон
Скандал вокруг служебной переписки Клинтон разгорелся весной прошлого года, когда выяснилось, что экс-госсекретарь вела ее через свою личную электронную почту.
10:24 Власти Крыма готовы подать встречный иск к Украине
Представитель правительства республики Крым подчеркнул, что украинские претензии не несут никаких правовых последствий и носят популистский характер.
10:24 ЦБ может лишить лицензии 17 НПФ
Общий объем пенсионных накоплений этих фондов свыше 900 млрд рублей – это порядка 30% от всех средств под управлением НПФ.
10:09 СМИ: Володин может сменить Нарышкина на посту спикера Госдумы
Такая рокировка косвенно подтверждается тем, что руководитель аппарата Госдумы Джахан Поллыева собирается покинуть свой пост.
10:04 Минюст Украины намерен судиться с российскими чиновниками в международных судах
Ранее на этой неделе Генеральная прокуратура Украины возбудила уголовные дела в отношении министра обороны России Сергея Шойгу и 17 высших должностных лиц страны.
09:39 В КС впервые оспорили уголовное наказание за митинги
Жалобу подал Ильдар Дадин – первый осужденный по ст. 212.1 УК.
09:22 Сумма долгов по госконтрактам за год выросла до 32 млрд рублей
Омбудсмен по закупкам Сергей Габестро предложил на законодательном уровне ограничить время подписания документов о приемке работ, а также перевести документооборот в электронный вид.
08:52 "Дорожная карта" интернет-ритейла обяжет иностранные магазины платить НДС
На совещании в Совете Федерации презентован проект "дорожной карты" по развитию интернет-торговли, который призван увеличить поступления в бюджет от трансграничного онлайн-ритейла с 80 млн до 60 млрд рублей.
08:51 Важнейшие правовые темы в прессе – обзор СМИ (23.08)
Компании продолжают судиться из-за льгот по НДС.-Суд внес акционера рухнувшего банка в реестр кредиторов вопреки позиции АСВ.-Что пообещал дачникам Дмитрий Медведев.-Завершено дело о хищении денег у экс-губернатора Самарской области Константина Титова.
08:39 Суд включил акционера рухнувшего Пробизнесбанка в реестр кредиторов
Арбитражный суд Москвы включил в реестр кредиторов Пробизнесбанка одного из его акционеров – кипрскую компанию "Бурмаш Холдингз Лимитед" с требованиями на 1,95 млрд рублей.
08:38 Суд продлил арест Никиты Белых на четыре месяца
На судебном заседании адвокаты Никиты Белых просили поместить их подзащитного под домашний арест или освободить его под залог в 28 млн рублей.
08:06 АСВ предлагает ЦБ совместно оздоравливать банки
Агентство по страхованию вкладов подготовило встречное предложение на инициативу Банка России взять на себя процедуру финансового оздоровления.
22 августа 2016
19:57 АСГМ увеличил размер иска ВТБ к ТГК-2 и группе "Синтез"
В феврале этого года ВТБ обратился в Арбитражный суд Москвы с исковым заявлением к теплоэнергетической компании ТГК-2 о взыскании 9,78 млрд рублей просроченной задолженности.
19:24 ЦБ выявил нарушения экс-руководства банка "Пульс столицы"
По данным регулятора, бывшие руководители банка выдали техническим компаниям, не ведущим реальную хозяйственную деятельность, кредиты на общую сумму более 550 млн рублей.
18:42 РАО направило в Минэкономразвития новации в системе авторских и смежных прав
Инициативы и решения РАО призваны удовлетворить запросы всех заинтересованных сторон отрасли.