Предприниматель Александр Миронин 16 августа 2022 года выдал заем на 2 млн руб. компании «Хороший переводчик» для реализации инвестпроекта по производству и продаже одежды. Договорились, что за это ИП, помимо возврата средств, дополнительно получит 20% от чистой прибыли, но не менее 100 000 руб. Решили, что начисление процентов начинается с 1 января 2023-го ежемесячно до прекращения инвестпроекта, которое подтвердят исключением компании из ЕГРЮЛ. Кроме того, утвердили график возврата займа: по 500 000 руб. ежемесячно с 15 октября 2022-го по 15 января 2023-го. Впоследствии Миронин обратился в суд, потому что контрагент не исполнил обязательства (дело № А40-206328/2023).
Три инстанции установили, что заем был предоставлен. И следом определили, что ответчик действительно его не вернул. Пересчитали проценты за пользование чужими деньгами и удовлетворили иск.
«Хороший переводчик» с ними не согласился и подал жалобу в Верховный суд. В ней он указал на несправедливые условия договора, нарушающие баланс интересов сторон. Оговорка о том, что компания обязана уплачивать истцу проценты до даты прекращения реализации инвестпроекта, которое надо подтвердить исключением из ЕГРЮЛ, незаконна. Обязательства по займу должны прекращать возвратом выданных средств, а не ликвидацией деятельности, считает заявитель.
Судья ВС Наталья Чучунова передала дело на рассмотрение экономколлегии. Заседание назначили на 15 мая.
