Слева направо: Мухаммед Хамад аль-Бади Аз-Захири, председатель ВС ОАЭ, и судья ВС ОАЭ Шехаб аль-Хаммади. Фото: Иван Климычев
Юристы России наслышаны об эффективности работы ваших третейских судов, а как обстоят дела с госсудами? Велика ли нагрузка на них и как удается ее снижать?
Судебная система Эмиратов старается отвечать вызовам времени, поэтому законодательство тоже идет в ногу со временем, стараясь вводить те или иные инструменты альтернативного решения споров. Например, у нас есть обязательная комиссия по примирению. Сначала участники конфликта должны попытаться достичь компромисса там, а только потом обращаться в суд. Такой порядок не затрагивает лишь споры о защите конституционных прав.
Какие еще есть у вас инструменты, позволяющие оперативно рассматривать дела не в ущерб их качеству?
Одна из главных задач системы судопроизводства ОАЭ — ускорение процесса. Есть так называемый институт «справедливости одного дня». То есть все этапы разбирательство проходит за сутки, включая обжалование в апелляции и кассации. Подобный формат применяется в гражданских делах по небольшим суммам требований (цена иска не выше $150 000) и даже по уголовным, когда речь идет о ненасильственном преступлении с небольшим ущербом.
Не могу не спросить об отношении вашего юридического сообщества к российским юристам, которые в последние два года предприняли экспансию на арабский юррынок. Насколько легко им получить право на то, чтобы представлять интересы клиентов в местных судов?
Изначально у нас практиковать могли лишь местные юристы, потом это позволили делать гражданам стран Персидского залива, а теперь на несколько месяцев по конкретной категории споров судебным представителем может стать любой иностранный специалист. Для этого придется получить специальную лицензию, которую в последние годы наши власти достаточно охотно выдают юристам из других стран. Но важен принцип взаимности: страна гражданства этого юриста должна благодушно относиться и к работе специалистов из ОАЭ в своих судах.