П. 3 ст. 95 в проекте Минюста посвящен только переводчикам: «Переводчики получают вознаграждение за выполненную ими по поручению суда работу, если эта работа не входит в круг их служебных обязанностей в качестве работников государственного учреждения». А далее последуют два пункта, посвященных экспертам и специалистам.
В п. 4 установлено, что размер их вознаграждения определяется судом по согласованию со сторонами спора и по соглашению с самими экспертами. А п. 5 гласит, что вознаграждение за судебную экспертизу эксперту государственного учреждения также определяется судом по согласованию с участниками процесса и начальником такого учреждения.
Ст. 98 предлагается дополнить пунктом 6, который поясняет, как будут взыскивать расходы на экспертов, если стороны не оплатили их согласно процедуре, прописанной в п. 1.