Полиция Далласа (штат Техас) в течение 3 лет незаконно выписывала водителям штрафы за незнание английского языка. Об этом сообщил глава городской полиции Дэвид Канкл, пообещав провести расследование в связи с превышением ими полномочий.
Шеф полиции Далласа признался, что за последние три года имели место как минимум 39 таких случаев. Всего штрафов за незнание английского было выписано на 204 доллара США. Всем оштрафованным возместят убытки.
"Я был удивлен и ошеломлен тем, что подобное происходило, особенно в городе Даллас, — заявил Канкл. — Я считаю недопустимым запрещать кому-то говорить на испанском". Штрафы за нарушение, которое не значится в городских правилах, выписывали как минимум шесть полицейских из разных подразделений.
Дело получило огласку после того, как 2 октября за нарушение правил была остановлена Эрнестина Мондрагон. Ей были предъявлены три нарушения: игнорирование светофора, отсутствие водительских прав и "незнание водителем английского языка".
Испаноговорящая Мондрагон оспорила выписанный штраф в суде, и суд признал его незаконным.
Как говорят официальные лица, в этом и остальных случаях полицейских могла ввести в заблуждение база данных установленных в их машинах компьютеров, где незнание английского языка значится в числе наказуемых деяний. Канкл объяснил, что этот пункт относится к федеральному закону, распространяющемуся на профессиональных шоферов, и в юрисдикцию далласской полиции не входит.
По материалам DallasNews