Председатель окружного суда штата Монтана Ричард Себулл (Richard Cebull) – автор электронного письма, содержащего шутку про президента США Барака Обаму, названную многими "расистской" — выйдет на пенсию в марте 2013 года, сообщает Legal Times.
Проступок судьи Себулла, разославшего письмо семи друзьям с официального почтового адреса суда в начале года, до сих пор рассматривает Совет Судей 9-ого федерального апелляционного суда. Ранее автор рассылки принес президенту извинения.
Анекдот Себулла звучал следующим образом: "Мальчик приходит к маме и спрашивает: "Как так вышло, что ты белая, а я — черный?" — "Тебе лучше не знать, Баррак. Из того, что я помню с той вечеринки, тебе повезло, что ты не лаешь".
Ряд высокопоставленных чиновников, журналисты и организация "People for the American Way" возмутились тем, что Себулл останется в своей должности, несмотря на инцидент. В письменном заявлении, президент группы Майкл Киган (Michael Keegan) призвал судью уволиться по собственному желанию.
"Американцы ожидают справедливый суд, беспристрастный и открытый для всех",- заявил Киган. По его мнению, Себулл наглядно продемонстрировал, что имеет характер, не подходящий для федерального судьи.
На пенсии судья Себулл будет иметь возможность принимать участие в рассмотрении ограниченного числа дел, а также будет получать судейскую зарплату до конца жизни.
