Суд в Вене встал на сторону Швейцарской шоколадной фирмы Lindt Sprungli в затяжном судебном процессе с Hauswirth и распорядился, чтобы фирма Hauswirth прекратила производство и продажу шоколадных зайцев в позолоченной фольге. Суд заявил, что продукцию австрийской компании легко спутать с зайцами производства компании Lindt.
Судебный процесс продолжался с 2004 года. Заяц фирмы Lindt в золоченой фольге с красным бантом и колокольчиком впервые появился в продаже в 1952 году, на рынок Австрии эта продукция вышла в 1994 году. Ежегодно в мире продаются десятки миллионов пасхальных зайцев производства Lindt.
Австрийская компания Hauswirth утверждала в своем ответном иске, что фирма Lindt использовала свой товарный знак для вытеснения конкурентов.
По мнению юристов Hauswirth, шоколадных пасхальных зайцев заворачивают в золоченую фольгу уже десятилетия, поэтому Lindt не может настаивать на своих преимущественных правах.
Решение венского суда идет вразрез с решением суда ЕС, который отказал компании в защите в качестве торговой марки шоколада в форме пасхальных зайцев. Суд посчитал, что такая форма не является отличительной особенностью шоколада Lindt. В 2001 году Lindt добился защиты в 27 странах ЕС такого же зайца, но с надписью Lindt.
Позже — с 2004 года — компания Lindt пыталась признать шоколадных зайцев и оленей товарным знаком в ЕС.
